Core Temp v1.18.1 繁體中文版 – 免費的 CPU 溫度監控軟體

Core TempCore Temp 是一款免費的 CPU 溫度監控軟體。電腦硬體中最核心的部分應該就是中央處理器 CPU 了,因為所有的運算都必須經過它,因此它也就成為決定一部電腦速度快慢的關鍵角色。目前市面上不只是雙核、四核的 CPU,甚至連八核心的 CPU 亦所在多有,這些新一代的 CPU 不僅效能驚人,其溫度也一樣不容小覷。因此,如何隨時監控 CPU 是否過熱,是個非常重要的課題。

這款免費軟體的特殊之處是,它並非透過外部的溫度感控線去量測 CPU 的溫度,而是藉由新一代 CPU 內部的特殊監控指令,直接由 CPU 回報目前的溫度,而這款軟體就是監控 CPU 溫度一個不錯的選擇。

注意:請將下載回來的語言包解壓縮並將 languages 資料夾複製到程式目錄;為了節省空間,請將 languages 資料夾內除了 zh-TW.lng 之外的所有語言檔刪除,程式啟動後即為繁體中文介面。

§ 作業系統:Windows 7/8/10/11 (32 & 64 位元)

§ 軟體螢幕截圖 (Screenshot)

§ 官方網站下載頁面

§ 版本記錄 (變更記錄)

§ 檔案下載

Core Temp 原文簡介:

The software is a compact, no fuss, small footprint, yet powerful program to monitor processor temperature and other vital information.

What makes the program unique is the way it works. It is capable of displaying a temperature of each individual core of every processor in your system!

You can see temperature fluctuations in real time with varying workloads. Is is also motherboard agnostic.

All major processor manufacturers have implemented a “DTS” (Digital Thermal Sensor) in their products. The DTS provides more accurate and higher resolution temperature readings than conventional onboard thermal sensors.

This feature is supported by all recent x86 processors. Processors by Intel, AMD and VIA are supported. A complete list of supported processors is available.

The program is easy to use, while also enabling a high level of customization and expandability.

Core Temp provides a platform for plug-ins, which allows developers to add new features and extend its functionality.

Core Temp also has a logging feature, allowing a user to easily record the temperature of his processor(s) over any time. The data can be easily transferred into an excel datasheet for easy graphing.